Magneto-optical Control of the Group Velocity of Light in an Inhomogeneously Broadened Medium